现场专访 PTR创始人回顾20年品牌里程

时间:2013-08-01 07:34 点击:

1993年创立于美国纽约,产品一经上市就成为各路名人的心头好,甚至连美国前总统克林顿都用过他们的产品。 Peter Thomas Roth彼得罗夫——这个以尖端高效著称的美国护肤品牌现已成立20周年了。此次,在上海的20周年庆典上,有幸现场访问到了品牌创始人Peter先生,以及他的妻子,PTR执行董事Noreen女士。就20年来Peter Thomas Roth彼得罗夫的成长经历做了一个了解。 彼得罗夫被称为来自美国的尖端高效能护肤品品牌,它的尖端体现在哪些方面?在竞争激烈的化妆品市场中,它是怎么在短短20年里成为佼佼者的?

Peter先生:你会发现PTR的所有产品瓶身上都会将产品的成分标注在上面,没有一丝的隐瞒,对于实际可以达到的护肤功效我们也不做任何夸大。这对消费者了解产品的有效性和安全性十分有帮助。PTR之所以能在短短20年中获得大家的支持和信任,这和产品成分的有效性以及安全是密不可分的。而且我们有自己独立的实验室,在那里护肤研究人员可以细心的做研究。市面上的护肤品很多,但我们却能将有效成分的浓度添加到最大,同时又保证它和其他成分的融合性和稳定性,这就彼得罗夫尖端的体现。 彼得罗夫在20年中经过什么比较大的困难吗?后来是如何解决的?

Peter先生:对于彼得罗夫而言这20年中其实并没有遇到过真正意义上的困扰,但是抱着对消费者的一种责任心,如何解决新品研发过程中的各种问题,比如像是解决产品质地的舒适度、产品成分的合理配比,以达到最佳护肤效果,这对彼得罗夫说来都是困扰。我们想要带给消费者的是真正安全有效的护肤产品以及护肤享受。

对于来自美国的护肤品品牌,在产品研发时期,如何考虑到美国以外的肌肤护肤需求?比如,会寻找亚洲肌肤进行试用测试吗?

Peter先生:当然!亚洲市场和中国市场正在成为彼得罗夫品牌在海外发展的重要国家。为了让世界各地、不同肤质的爱美人群都能拥有一个良好的护肤享受,彼得罗夫实验室在设计产品时都会考虑到各种相关因素。打个比方,对于某款精华的质地,我们会尽力将它调试在舒适的触感,容易吸收,且清爽不油腻。

请两位推荐下适合这个季节的应景产品?

Peter先生:我推荐防晒,这对肌肤的保护很重要,在这个季节里人人都需要防晒

Noreen女士:彼得罗夫的磨砂系列产品,它温和却不伤害肌肤。